Nosotros

¿Quiénes somos?

 

Somos una empresa ubicada en Santiago de Compostela, aportamos soluciones en lengua francesa para profesionales. Nuestro equipo está formado por profesores y traductores nativos, con una experiencia de más de 15 años en el sector de la formación y de la traducción. Con una amplia trayectoria profesional, impartimos cursos presenciales de francés a empresas, centros de hostelería, colegios, institutos, Administraciones Públicas y particulares en Galicia. Nuestros programas son personalizados y flexibles para que cada uno de nuestros alumnos alcance sus objetivos personales específicos.


NUESTROS SERVICIOS

¿Qué te ofrecemos en idiomatique?

  • Clases de francés para empresas y particulares en Galicia
  • Cursos de francés online a nivel nacional e internacional
  • Servicios de traducción profesional francés español francés a nivel nacional e internacional
  • Servicios de interpretación francés español francés en Galicia

¿Por qué elegirnos?

 
check-circle

Flexibles

Porque somos flexibles y nos adaptamos a tus necesidades
check-circle

Equipo profesional

Porque contamos con el mejor equipo de profesionales
check-circle

Experiencia

Porque nuestros formadores, traductores e intérpretes poseen una experiencia de más de 15 años en su especialidad.
check-circle

Resultados

Porque contamos con excelentes profesores nativos
NUESTRA METODOLOGÍA

¿Cómo trabajamos?

 

Cursos de francés para empresas y particulares

En un contexto laboral cada día más globalizado, es fundamental que cada profesional sea capaz de trabajar eficazmente con sus clientes en el ámbito internacional. Ofrecemos al personal de las empresas clases flexibles, a medida, adaptándonos a los objetivos profesionales personales de cada alumno. Nuestra metodología es esencialmente comunicativa y práctica.

Sabemos que los alumnos disponen de poco tiempo para poder estudiar. Por eso Idiomatique se centra en lo esencial, facilitando las herramientas necesarias a la adquisición de la lengua francesa a través de material auténtico como textos, vídeos y audios. Nuestro equipo lleva más de 15 años impartiendo clases a ingenieros/as, directores/as, personal administrativo, etc. con excelentes resultados.

Servicios de traducción profesional

En función de la traducción a realizar, seleccionamos al traductor nativo más adecuado, experimentado en el sector al que pertenece el texto original. Una vez terminada, la traducción pasa por un proceso de revisión realizado por un segundo traductor. Una vez que el segundo traductor dé su visto bueno te entregamos la traducción en el formato solicitado.

Servicios de interpretación en Galicia

Ofrecemos servicios de interpretación en Santiago de Compostela y alrededores. Trabajamos con intérpretes nativos especializados en diversos ámbitos del conocimiento, lo que garantiza el uso de una terminología específica y precisa. Antes de la celebración del evento le solicitaremos información acerca del mismo: tema concreto, idiomas de trabajo, documentos (programa, presentaciones…) para facilitar dicha información al intérprete seleccionado con el fin de garantizar el éxito de su reunión. Seleccionaremos así al mejor intérprete en función del ámbito de conocimiento del evento.

+15Años de experiencia
+20000horas de clase
+2000Alumnos/as formados/as
+120Clientes felices
NUESTROS CLIENTES

¿Qué dicen de nosotros?

 
  • Alfonso Veiga / Responsable de expansión en Decathlon
    He tenido la suerte de mejorar mi francés con la ayuda de Idiomatique. Durante casi año y medio recibimos clases en el departamento de expansión de Decathlon para reforzar nuestro francés, lengua habitual dentro de nuestro grupo. Destacaría la metodología empleada, siempre focalizada en el uso y la práctica de la lengua, dejando la parte más teórica para contadas ocasiones. Eran clases muy personalizadas que permitían medir muy bien los avances. Cómo empresa sometida a constantes cambios, destaco también la flexibilidad y adaptación de Idiomatique a la hora de preparar e impartir las clases. Por todo lo aprendido y cómo lo llevamos a cabo, recomiendo mucho el aprendizaje con sus clases. Su exigencia fue nuestro motor de aprendizaje.
    Alfonso Veiga / Responsable de expansión en Decathlon
  • Rafael Fuentes / Director General RAMSA/Cuarzos Industriales
    Desde el año 2009 contamos con los servicios de Idiomatique en nuestra empresa. Nos gusta la metodología empleada, comunicativa a la vez que práctica, centrada principalmente en la parte oral del idioma sin por ello dejar de lado aspectos como la gramática y la fonética. Las clases son amenas y se adaptan a las necesidades de cada uno de nosotros en función de nuestro nivel y de los objetivos que necesitamos alcanzar. Nos han ayudado mucho a comunicarnos con nuestros clientes francófonos. Sin duda alguna los recomendaría.
    Rafael Fuentes / Director General RAMSA/Cuarzos Industriales
  • Rosa Mª Gómez García / Dpto. Administración ARTEAL
    Durante varios años el profesor de Idiomatique ha impartido clases de francés en nuestra empresa. Es un gran profesor, con mucha paciencia con sus alumnos y dominio perfecto de la materia. Las clases son muy amenas y al hablar perfectamente español ayuda mucho a la hora de corregirte y entenderte. Gracias a su constancia, serenidad y la clara vocación que siente hacia su trabajo, ahora puedo perfectamente escribir un texto en francés."
    Rosa Mª Gómez García / Dpto. Administración ARTEAL
  • Yasmin Haik / Cursos online
    Después de 3 años de clases online con Idiomatique, puedo decir que mi nivel ha mejorado gracias a una buena metodología y una excelente estructuración de clases. No sólo puedo mantener conversaciones fluidas, además utilizo amplio vocabulario y complejas expresiones gramaticales.
    Yasmin Haik / Cursos online
  • Jose Luís Mera. Director de Administración y personal. RAMSA/Cuarzos Industriales
    En nuestra empresa necesitamos puntualmente hablar francés para comunicarnos con nuestros clientes y necesitaba práctica con la producción y la comprensión oral. Gracias a las clases recibidas he mejorado mi fluidez y puedo defenderme tanto en lugares de habla francesa como durante nuestras reuniones con clientes francófonos. El formador que nos instruye es profesional y trata de formarnos de manera que podamos hablar correctamente. Las clases son principalmente comunicativas lo que las convierte en clases amenas a la vez que didácticas. Sin duda alguna las recomiendo.
    Jose Luís Mera. Director de Administración y personal. RAMSA/Cuarzos Industriales
  • Andrés Castro San Martín / Asesor legal en Financiera Maderera SA (FINSA)
    Empecé a estudiar francés con el objetivo de participar en un procedimiento en Marruecos. Llevaba diez años sin utilizar ni estudiar francés, y mi nivel era el que había adquirido como segundo idioma en el instituto. Me tuve que poner las pilas porque tenía poco tiempo para prepararme. El profesor estuvo dispuesto a adaptar el curso a las lagunas y peticiones que en cada momento le hice, y tiene total flexibilidad para fortalecer las áreas que vimos que era necesario reforzar para obtener seguridad en el uso del francés. El método que usa es el adecuado para mis necesidades y tiempo disponible para estudiar. Recomiendo a Gabriel por su capacidad de transmisión y por la empatía para lograr el objetivo de aprender de una manera estructurada y adaptada específicamente a mis necesidades. El resultado en el procedimiento marroquí fue tan satisfactorio, que he continuado las clases para mejorar el nivel adquirido en este tiempo.
    Andrés Castro San Martín / Asesor legal en Financiera Maderera SA (FINSA)

¿Estás interesado en adquirir
alguno de nuestros servicios?

Haz click en el siguiente enlace para acceder a nuestro formulario.

Buy now